CVE-2026-69186
A public proof of concept exists; no exploitation attested.
- Published2026-09-18
- WeaknessCWE-400
Am I affected?
Debian, Ubuntu or Red Hat sometimes backport a fix without changing the upstream version number: such a version reads « to verify », never « affected ».With a domain, we read the version its public headers and pages expose. A distribution build can carry the fix under an older number.
Description
c-ares is an asynchronous resolver library. Prior to 1.34.7, ares_dns_parse() trusts the attacker-controlled ANCOUNT, NSCOUNT, and ARCOUNT fields before confirming that the DNS response contains enough bytes for the claimed records. Because process_answer() invokes parsing before transaction ID and question validation, a malicious DNS response can cause ares_dns_record_rr_prealloc() and ares_array_set_size() to reserve disproportionate heap memory for a tiny message. Repeated responses create large allocation and release cycles that can degrade or deny name resolution, without causing memory corruption or information disclosure. This issue is fixed in version 1.34.7.
Timeline
dates in UTC- 2026-09-1818:17CVE publishedNVD
Versions per branch
Products declared by the CNA1 product
As GitHub_M, the CNA that assigned this CVE, declared them in the CVE record; versions as written.
- c-aresAffected
- = < 1.34.7no fix stated
Source: the CNA record (CVE Program), © The MITRE Corporation,CVE Terms of UseCVE recordupdated 2026-09-18
Distribution builds and vendor advisories
Packages from OSV.dev and products from the vendors' CSAF advisories.
version not verifiedVersions not verified: read as OSV.dev and the vendors publish them, not checked against each vendor's release list.
Packages
- c-aresUbuntu:Pro:20.04:LTSall versions · fixed in 1.15.0-1ubuntu0.5+esm1
- c-aresUbuntu:Pro:18.04:LTSall versions · fixed in 1.14.0-1ubuntu0.2+esm3
- c-aresUbuntu:Pro:16.04:LTSall versions · fixed in 1.10.0-3ubuntu0.2+esm4
- c-aresUbuntu:26.04:LTSall versions · fixed in 1.34.6-1ubuntu0.2
- c-aresUbuntu:24.04:LTSall versions · fixed in 1.27.0-1.0ubuntu1.1
- c-aresUbuntu:22.04:LTSall versions · fixed in 1.18.1-1ubuntu0.22.04.4
- c-aresSUSE:Linux Micro 6.1all versions · fixed in 1.34.8-slfo.1.1_1.1
- c-aresSUSE:Linux Micro 6.0all versions · fixed in 1.34.8-1.1
36 more package ranges on OSV.dev
Vendor advisories
c-ares: c-ares: Denial of Service via unvalidated DNS header record counts
c-ares.src as a component of Red Hat Enterprise Linux 10 · openshift/ose-rhel-coreos-8 as a component of Red Hat OpenShift Container Platform 4 · openshift/ose-rhel-coreos-9 as a component of Red Hat OpenShift Container Platform 4 · +1 more
Red Hat Security Advisory: c-ares security update
Red Hat Security Advisory: c-ares security update
Red Hat Security Advisory: Red Hat Hardened Images RPMs bug fix and enhancement update
Fix
- Vendor fix Red Hat Product Security RHSA-2026:99168 · 25 productsFor details on how to apply this update, which includes the changes described in this advisory, refer to: https://access.redhat.com/articles/11258
- Vendor fix Red Hat Product Security CVE-2026-69186 · 5 productsFor details on how to apply this update, which includes the changes described in this advisory, refer to: https://images.redhat.com/
- Workaround from the vendor Red Hat Product Security RHSA-2026:99168 · 25 productsConfigure applications that use c-ares to query only trusted DNS resolvers over a trusted network path (CME-202 host firewall; CME-203 network segmentation). Restrict DNS responses from untrusted sources so a malicious or on-path resolver cannot deliver crafted replies. There is no complete library…
- No fix available, says the vendor Red Hat Product Security CVE-2026-69186 · 4 productsAffected
Detection
- Nuclei template
- none so far ProjectDiscovery
- Exploit-DB
- no entry Exploit-DB
- Proof of concept
- CISA-ADP (SSVC)PoC stated2026-09-18
- PoC-in-GitHubno public repository identifiedread 2026-11-19
- Metasploit modules
- none listed Metasploit Framework
Sources
Identifiers
- AZL-103304same flawAzure Linux · MIT
- AZL-103454same flawAzure Linux · MIT
- EUVD-2026-83212same flawENISA EUVD · LicenseRef-ENISA-legal-notice
- MINI-vfrm-8j62-rm2wsame flawMinimOS · LicenseRef-unstated
- ALSA-2026:98629advisory covering several CVEsAlmaLinux · MIT
- MGASA-2026-0343advisory covering several CVEsMageia · LicenseRef-unstated
- openSUSE-SU-2026:11593-1advisory covering several CVEsopenSUSE · LicenseRef-unstated
- openSUSE-SU-2026:21721-1advisory covering several CVEsopenSUSE · LicenseRef-unstated
- RHSA-2026:40574advisory covering several CVEsRed Hat · CC-BY-4.0
- RHSA-2026:98629advisory covering several CVEsRed Hat · CC-BY-4.0
- RHSA-2026:99168advisory covering several CVEsRed Hat · CC-BY-4.0
- RLSA-2026:98629advisory covering several CVEsRocky Linux · CC-BY-4.0
- SUSE-SU-2026:23364-1advisory covering several CVEsSUSE · LicenseRef-unstated
- SUSE-SU-2026:23414-1advisory covering several CVEsSUSE · LicenseRef-unstated
- SUSE-SU-2026:23597-1advisory covering several CVEsSUSE · LicenseRef-unstated
- SUSE-SU-2026:4021-1advisory covering several CVEsSUSE · LicenseRef-unstated
- USN-8951-1advisory covering several CVEsUbuntu
Technical details
- CVSS v3 Vector
- CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:L
- Published
- 2026-09-18
- Last Modified
- 2026-09-23
- NVD status
- Awaiting Analysis
Frequently asked questions
What is CVE-2026-69186?
Is CVE-2026-69186 actively exploited?
What is the CVSS score for CVE-2026-69186?
Running c-ares? Hear about its next vulnerability
Surveillance reads the versions in your stack — a domain, a lockfile or a list — checks each CVE against the ranges its sources publish, and alerts you when one you run is exploited or enters CISA KEV. A version it cannot read stays « version not verified ».
No credit card required · No monthly cap on website lookups · 250 API requests/month
Go further
- Following what attackers exploit right now? The CISA KEV additions of the month, with their patch deadlines.
- Running this software? Vulnerability monitoring alerts you to new vulnerabilities in your products.
Related vulnerabilities
Same product first, then the same vendor advisory and the same publication week.
Sources for this record
- CVE Program · CVE Program Terms of Use
- ENISA EU Vulnerability Database · ENISA legal notice §1.2 (reproduction authorised, provided the source is acknowledged)
- FIRST EPSS · EPSS terms of use (free use, attribution requested)
- NVD · Public domain (17 U.S.C. § 105) for NVD-authored data; third-party content under its own terms
- OSV.dev · Per record, as its publisher states it: each row carries the label in sourceLicense when one is served
- Red Hat Product Security (CSAF and VEX) · CC-BY-4.0
- CISA Vulnrichment · CC0-1.0