CVE-2025-10230
Samba: command injection in wins server hook script
A public proof of concept exists; no exploitation attested.
- Published2025-11-07
- WeaknessCWE-78
Am I affected?
Debian, Ubuntu or Red Hat sometimes backport a fix without changing the upstream version number: such a version reads « to verify », never « affected ».With a domain, we read the version its public headers and pages expose. A distribution build can carry the fix under an older number.
Description
A flaw was found in Samba, in the front-end WINS hook handling: NetBIOS names from registration packets are passed to a shell without proper validation or escaping. Unsanitized NetBIOS name data from WINS registration packets are inserted into a shell command and executed by the Samba Active Directory Domain Controller’s wins hook, allowing an unauthenticated network attacker to achieve remote command execution as the Samba process.
Timeline
dates in UTC- 2025-11-0719:42CVE publishedCNA
- 2025-11-0720:15CVE publishedNVD
Versions per branch
Products declared by the CNA9 products
As redhat, the CNA that assigned this CVE, declared them in the CVE record; versions as written.
- sambaother versions: not affectedAffected
- < 4.21.9fixed in 4.21.9semver
- ≥ 4.22.0, < 4.21.5fixed in 4.21.5semver
- ≥ 4.23.0, < 4.23.2fixed in 4.23.2semver
- Red Hat Enterprise Linux 10other versions: not affected
package sambahttps://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/
- Red Hat Enterprise Linux 6other versions: not affected
package sambahttps://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/
- Red Hat Enterprise Linux 6other versions: not affected
package samba4https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/
- Red Hat Enterprise Linux 7other versions: not affected
package sambahttps://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/
- Red Hat Enterprise Linux 8other versions: not affected
package sambahttps://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/
3 more products in the CVE record.
Source: the CNA record (CVE Program), © The MITRE Corporation,CVE Terms of UseCVE recordupdated 2026-11-04
Distribution builds and vendor advisories
Packages from OSV.dev and products from the vendors' CSAF advisories.
version not verifiedVersions not verified: read as OSV.dev and the vendors publish them, not checked against each vendor's release list.
Packages
- sambaUbuntu:Pro:20.04:LTSall versions · fixed in 2:4.15.13+dfsg-0ubuntu0.20.04.8+esm1
- sambaUbuntu:Pro:18.04:LTSall versions · fixed in 2:4.7.6+dfsg~ubuntu-0ubuntu2.29+esm3
- sambaUbuntu:Pro:16.04:LTSall versions · fixed in 2:4.3.11+dfsg-0ubuntu0.16.04.34+esm4
- sambaUbuntu:Pro:14.04:LTSall versions · fixed in 2:4.3.11+dfsg-0ubuntu0.14.04.20+esm15
- sambaUbuntu:25.10all versions · fixed in 2:4.22.3+dfsg-4ubuntu2.1
- sambaUbuntu:24.04:LTSall versions · fixed in 2:4.19.5+dfsg-4ubuntu9.4
- sambaUbuntu:22.04:LTSall versions · fixed in 2:4.15.13+dfsg-0ubuntu1.10
- sambaTuxCare:Ubuntu:20.04all versions · fixed in 2:4.15.13+dfsg-0ubuntu0.20.04.8+tuxcare.els1and 18 other packages
52 more package ranges on OSV.dev
Vendor advisories
- CVE-2025-10230 Red Hat Product Security
samba: Command Injection in WINS Server Hook Script
Fix
No fix published by the sources we read yet. NVD record
Detection
read 2026-11-01 01:02 UTC- Nuclei template
- none so far ProjectDiscovery
- Exploit-DB
- no entry Exploit-DB
- Proof of concept
- CISA-ADP (SSVC)PoC stated2025-11-08
- PoC-in-GitHub3 repositories, unverifiedknown since 2026-11-01dptsec/CVE-2025-10230nehkark/CVE-2025-10230marcostolosa/CVE-2025-10230
- Metasploit modules
- none listed Metasploit Framework
Sources
- NVDCVE recordread 2026-11-04
- CISA-ADPSSVC decisionpoc2025-11-08
- CNACVSS 3.1102026-11-04
- CNAweakness (CWE)CWE-782026-11-04
- FIRST EPSSEPSS score39.8 %read 2026-11-09
- PoC-in-GitHubproof of concept3known since 2026-11-01
- OSVaffected packages—
- GitHub Advisoriesadvisory—
Identifiers
- AZL-69782same flawAzure Linux · MIT
- AZL-69830same flawAzure Linux · MIT
- EUVD-2025-38301same flawENISA EUVD · LicenseRef-ENISA-legal-notice
- GHSA-88qg-f543-x242same flawGitHub Advisory Database · CC-BY-4.0
- MGASA-2026-0142advisory covering several CVEsMageia · LicenseRef-unstated
- OESA-2025-2509advisory covering several CVEsopenEuler · LicenseRef-unstated
- OESA-2025-2510advisory covering several CVEsopenEuler · LicenseRef-unstated
- OESA-2025-2511advisory covering several CVEsopenEuler · LicenseRef-unstated
- OESA-2025-2512advisory covering several CVEsopenEuler · LicenseRef-unstated
- OESA-2025-2513advisory covering several CVEsopenEuler · LicenseRef-unstated
- OESA-2025-2539advisory covering several CVEsopenEuler · LicenseRef-unstated
- openSUSE-SU-2025:15649-1advisory covering several CVEsopenSUSE · LicenseRef-unstated
- openSUSE-SU-2025:20048-1advisory covering several CVEsopenSUSE · LicenseRef-unstated
- SUSE-SU-2025:03603-1advisory covering several CVEsSUSE · LicenseRef-unstated
- SUSE-SU-2025:03604-1advisory covering several CVEsSUSE · LicenseRef-unstated
- SUSE-SU-2025:03612-1advisory covering several CVEsSUSE · LicenseRef-unstated
- SUSE-SU-2025:03618-1advisory covering several CVEsSUSE · LicenseRef-unstated
- SUSE-SU-2025:21005-1advisory covering several CVEsSUSE · LicenseRef-unstated
- SUSE-SU-2025:21026-1advisory covering several CVEsSUSE · LicenseRef-unstated
- SUSE-SU-2025:3676-1advisory covering several CVEsSUSE · LicenseRef-unstated
- SUSE-SU-2025:3677-1advisory covering several CVEsSUSE · LicenseRef-unstated
- USN-7826-1advisory covering several CVEsUbuntu
- USN-7826-2advisory covering several CVEsUbuntu
Technical details
- CVSS v3 Vector
- CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H
- Published
- 2025-11-07
- Last Modified
- 2026-11-04
- NVD status
- Deferred
- GitHub Advisory
- GHSA-88qg-f543-x242
Frequently asked questions
What is CVE-2025-10230?
Is CVE-2025-10230 actively exploited?
What is the CVSS score for CVE-2025-10230?
Running samba? Hear about its next vulnerability
Surveillance reads the versions in your stack — a domain, a lockfile or a list — checks each CVE against the ranges its sources publish, and alerts you when one you run is exploited or enters CISA KEV. A version it cannot read stays « version not verified ».
No credit card required · No monthly cap on website lookups · 250 API requests/month
Go further
- Following what attackers exploit right now? The CISA KEV additions of the month, with their patch deadlines.
- Running this software? Vulnerability monitoring alerts you to new vulnerabilities in your products.
Related vulnerabilities
Same product first, then the same vendor advisory and the same publication week.
Sources for this record
- CVE Program · CVE Program Terms of Use
- ENISA EU Vulnerability Database · ENISA legal notice §1.2 (reproduction authorised, provided the source is acknowledged)
- FIRST EPSS · EPSS terms of use (free use, attribution requested)
- GitHub Advisory Database · CC-BY-4.0 · GHSA-88qg-f543-x242
- NVD · Public domain (17 U.S.C. § 105) for NVD-authored data; third-party content under its own terms
- OSV.dev · Per record, as its publisher states it: each row carries the label in sourceLicense when one is served
- PoC-in-GitHub · CC0-1.0
- Red Hat Product Security (CSAF and VEX) · CC-BY-4.0
- CISA Vulnrichment · CC0-1.0